Skip to content

Subprocessors and providers

Last updated:

This page lists the providers that process personal data for the clevernursery.com website and the app.clevernursery.com application, published by CIRTA AGENCY LTD. It is based on the infrastructure and code actually in service. Customers are told about later additions or replacements of subprocessors as set out in the data processing agreement.

1. Infrastructure

ProviderServiceData concernedLocationSafeguards
Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, United States)Hosting of the marketing website clevernursery.comVisitors' technical logs (IP, pages), contact form content in transitGlobal network; the site's server functions in the United StatesData Processing Addendum (GDPR, UK GDPR; standard contractual clauses and UK addendum)
Contabo GmbH (Welfenstrasse 22, 81541 Munich, Germany)Hosting of the application server: application, PostgreSQL database, uploaded filesAll application data (section 5 of the privacy policy)TODO — CONFIRM THE CONTABO DATA CENTRE USED BY CLEVER NURSERYContabo DPA (GDPR); terms; privacy
Cloudflare, Inc. (101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, United States)Domain DNS; routing, TLS encryption and protection of the application's traffic; routing of email received at @clevernursery.com addressesApplication traffic in transit (including its content), IP addresses, metadata and content of incoming emailGlobal networkCloudflare's data processing agreement: TODO — INFORMATION TO BE CONFIRMED (acceptance)

2. Services

ProviderServiceData concernedLocationRole
Resend, Inc. (United States)Sending email: contact form, sign-in codes, resets, sign-up reviews, billing, notifications to familiesRecipient address, message content (never health data)United States; sending observed through Amazon SES infrastructure in region eu-west-1 (Ireland)Processor
Stripe (contracting entity: TODO — INFORMATION TO BE CONFIRMED)Card payment of euro subscriptions, automatic renewal, receiptsName, email, card data (handled directly by Stripe), amountsUnited States and European UnionProcessor for payments; independent controller for its own obligations (fraud prevention, regulatory duties)
Chargily (Algeria)Online payment of dinar subscriptions (CIB, Edahabia)Payment data (handled directly by Chargily), amount, referenceAlgeriaPayment provider
Google (Google Analytics 4)Analytics for the applicationPseudonymous cookie identifiers, cleaned page addresses, device, browser, approximate locationUnited States and other countriesProcessor for CIRTA AGENCY LTD

3. Tools planned but not enabled

The following tools are provided for in the code but are not enabled: Google Analytics, Google Ads and the Meta pixel on the marketing website (they would only load after consent), newsletter sign-up through Brevo, sign-in through an external identity provider (OIDC). They process no data while disabled; this page will be updated before any of them is enabled.

4. Transfers outside the European Union, the United Kingdom and Algeria

Several providers are in the United States. Transfers rely on the safeguards provided in their data processing agreements (European Commission standard contractual clauses, UK addendum, or certification under the Data Privacy Framework where the provider holds it). See "International transfers" in the privacy policy.

5. Contact

Questions, or a customer's objection to a subprocessor: legal@clevernursery.com.